{"id":111,"date":"2019-11-13T19:30:51","date_gmt":"2019-11-14T00:30:51","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/wordpress\/?page_id=111"},"modified":"2024-05-10T11:29:37","modified_gmt":"2024-05-10T16:29:37","slug":"preguntas-frecuentes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cedarhealthresearch.com\/es\/about-us\/faqs\/","title":{"rendered":"Preguntas frecuentes de los pacientes"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">Haga clic aqu\u00ed para obtener un <strong><a href=\"https:\/\/cedarhealthresearch.com\/es\/glosario\/\">Glosario<\/a><\/strong> de t\u00e9rminos comunes<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div  class=\"vc_do_toggle vc_toggle vc_toggle_arrow vc_toggle_color_black  vc_toggle_size_lg\"><div class=\"vc_toggle_title\"><h4>\u00bfQu\u00e9 es un ensayo cl\u00ednico?<\/h4><i class=\"vc_toggle_icon\"><\/i><\/div><div class=\"vc_toggle_content\"><p>Un ensayo cl\u00ednico o estudio cl\u00ednico son estudios de intervenci\u00f3n u observacionales cuidadosamente dise\u00f1ados y realizados en voluntarios humanos para responder preguntas precisas de salud.<\/p>\n<ul>\n<li>Los ensayos de intervenci\u00f3n determinan si los tratamientos experimentales o las nuevas formas de usar terapias conocidas son seguras y efectivas en entornos controlados.<\/li>\n<li>Los ensayos observacionales monitorean la salud de grandes grupos de voluntarios a trav\u00e9s de sus actividades normales durante un per\u00edodo de tiempo determinado sin que se administre una terapia en investigaci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Los ensayos cl\u00ednicos son la columna vertebral de la innovaci\u00f3n m\u00e9dica y se consideran una de las formas m\u00e1s r\u00e1pidas y seguras de realizar nuevos tratamientos que mejoren la salud y salven vidas.<\/p>\n<\/div><\/div><div  class=\"vc_do_toggle vc_toggle vc_toggle_arrow vc_toggle_color_black  vc_toggle_size_lg\"><div class=\"vc_toggle_title\"><h4>\u00bfCu\u00e1les son los beneficios y riesgos de participar en un ensayo cl\u00ednico?<\/h4><i class=\"vc_toggle_icon\"><\/i><\/div><div class=\"vc_toggle_content\"><p><strong>Beneficios:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Reciba tratamientos de vanguardia que normalmente no se brindan como &quot;est\u00e1ndar de atenci\u00f3n&quot;<\/li>\n<li>Puede recibir nuevos tratamientos o atenci\u00f3n sin costo<\/li>\n<li>Acceda a nuevos tratamientos para combatir las condiciones m\u00e1s desafiantes<\/li>\n<li>El acceso a nuevas tuber\u00edas de tratamiento no est\u00e1 f\u00e1cilmente disponible para el p\u00fablico<\/li>\n<li>Poseer un mayor control sobre las opciones y decisiones de atenci\u00f3n m\u00e9dica.<\/li>\n<li>Ayude a los dem\u00e1s y salve vidas siendo parte integral de la investigaci\u00f3n y la innovaci\u00f3n m\u00e9dicas<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Riesgos:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>El tratamiento puede no ser efectivo para el participante.<\/li>\n<li>Puede ocurrir un efecto secundario potencial que puede ser desagradable, grave o incluso potencialmente mortal<\/li>\n<li>Puede asignarse al grupo de control y\/o recibir placebo en estudios ciegos<\/li>\n<li>Los ensayos pueden demandar m\u00e1s tiempo y atenci\u00f3n del paciente en comparaci\u00f3n con las cl\u00ednicas o los m\u00e9dicos convencionales. Ejemplos de esto incluyen pero no se limitan a:\n<ul>\n<li>M\u00faltiples viajes al sitio de estudio.<\/li>\n<li>Tratamientos adicionales<\/li>\n<li>Estancias en el hospital<\/li>\n<li>Requisitos de dosificaci\u00f3n complejos<\/li>\n<li>Gr\u00e1ficos diarios diarios\/semanales\/mensuales<\/li>\n<li>Uso de dispositivos de monitoreo remoto (es decir, port\u00e1tiles)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><div  class=\"vc_do_toggle vc_toggle vc_toggle_arrow vc_toggle_color_black  vc_toggle_size_lg\"><div class=\"vc_toggle_title\"><h4>\u00bfQu\u00e9 tipo de preparaci\u00f3n debe hacer un posible participante para la reuni\u00f3n con el coordinador de investigaci\u00f3n o el m\u00e9dico?<\/h4><i class=\"vc_toggle_icon\"><\/i><\/div><div class=\"vc_toggle_content\"><ul>\n<li>Planifique con anticipaci\u00f3n y escriba posibles preguntas para hacer.<\/li>\n<li>P\u00eddele a un amigo o familiar que te acompa\u00f1e para que te apoye y escuche las respuestas a las preguntas.<\/li>\n<li>Grabe la discusi\u00f3n para reproducirla m\u00e1s tarde<\/li>\n<li>Lleve una lista de medicamentos, vitaminas y suplementos que toma actualmente. Tambi\u00e9n puede traer sus medicamentos con usted, si es m\u00e1s f\u00e1cil.<\/li>\n<li>Escriba una lista de todos los eventos m\u00e9dicos importantes pasados, incluidas hospitalizaciones y cirug\u00edas que incluya fechas y condiciones relacionadas.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><div  class=\"vc_do_toggle vc_toggle vc_toggle_arrow vc_toggle_color_black  vc_toggle_size_lg\"><div class=\"vc_toggle_title\"><h4>\u00bfQui\u00e9n supervisa un ensayo cl\u00ednico?<\/h4><i class=\"vc_toggle_icon\"><\/i><\/div><div class=\"vc_toggle_content\"><p>Una Junta de Revisi\u00f3n Institucional o IRB es un organismo administrativo que revisa todos los componentes de un ensayo cl\u00ednico en humanos para proteger los derechos y el bienestar de los participantes humanos en la investigaci\u00f3n. Un IRB generalmente est\u00e1 compuesto por m\u00e9dicos, cient\u00edficos, defensores, investigadores y miembros especializados de la comunidad. Un IRB tambi\u00e9n se conoce como junta de revisi\u00f3n \u00e9tica (ERB), junta de \u00e9tica de investigaci\u00f3n (REB) o comit\u00e9 de \u00e9tica independiente (IEC). Todas las instituciones que realizan o apoyan investigaciones biom\u00e9dicas que involucran a personas deben, por regulaci\u00f3n federal, tener un IRB que apruebe y revise regularmente el esfuerzo de investigaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, cada ensayo o estudio tiene un investigador principal o IP que supervisa la realizaci\u00f3n y seguridad del ensayo en un centro cl\u00ednico espec\u00edfico. Un IP suele ser un m\u00e9dico destacado que se especializa en la enfermedad o afecci\u00f3n que se est\u00e1 estudiando y cuenta con el apoyo de un equipo de m\u00e9dicos, enfermeras y cient\u00edficos adicionales.<\/p>\n<\/div><\/div><div  class=\"vc_do_toggle vc_toggle vc_toggle_arrow vc_toggle_color_black  vc_toggle_size_lg\"><div class=\"vc_toggle_title\"><h4>\u00bfPuede un participante continuar trabajando con un proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica primaria mientras est\u00e1 en un ensayo?<\/h4><i class=\"vc_toggle_icon\"><\/i><\/div><div class=\"vc_toggle_content\"><p>S\u00ed, \u00a1e incluso se anima a hacerlo! La mayor\u00eda de los ensayos cl\u00ednicos brindan tratamientos a corto plazo relacionados con una enfermedad o afecci\u00f3n designada, pero no brindan atenci\u00f3n m\u00e9dica primaria extendida o completa. Adem\u00e1s, al hacer que el proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica trabaje con el equipo de investigaci\u00f3n, el participante puede asegurarse de que otros medicamentos o tratamientos no entren en conflicto con el protocolo ni causen reacciones adversas al paciente.<\/p>\n<\/div><\/div><div  class=\"vc_do_toggle vc_toggle vc_toggle_arrow vc_toggle_color_black  vc_toggle_size_lg\"><div class=\"vc_toggle_title\"><h4>\u00bfPuede un participante abandonar un ensayo cl\u00ednico despu\u00e9s de que haya comenzado?<\/h4><i class=\"vc_toggle_icon\"><\/i><\/div><div class=\"vc_toggle_content\"><p>Si. Un participante puede abandonar un ensayo cl\u00ednico, en cualquier momento. Al retirarse del ensayo, el participante debe informar al equipo de investigaci\u00f3n sobre ello y las razones para abandonar el estudio.<\/p>\n<\/div><\/div><div  class=\"vc_do_toggle vc_toggle vc_toggle_arrow vc_toggle_color_black  vc_toggle_size_lg\"><div class=\"vc_toggle_title\"><h4>\u00bfQui\u00e9n patrocina los ensayos cl\u00ednicos?<\/h4><i class=\"vc_toggle_icon\"><\/i><\/div><div class=\"vc_toggle_content\"><p>Un patrocinador es una empresa, instituci\u00f3n, organizaci\u00f3n o persona que supervisa o paga la administraci\u00f3n, la recopilaci\u00f3n de datos y el an\u00e1lisis de un ensayo cl\u00ednico. Ejemplos de patrocinadores incluyen pero no se limitan a:<\/p>\n<ul>\n<li>personas como m\u00e9dicos<\/li>\n<li>instituciones medicas<\/li>\n<li>cimientos<\/li>\n<li>grupos de voluntarios o comunitarios<\/li>\n<li>empresas privadas como:\n<ul>\n<li>farmac\u00e9utico<\/li>\n<li>biotecnolog\u00eda<\/li>\n<li>o empresas de dispositivos m\u00e9dicos<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>agencias federales como:\n<ul>\n<li>los Institutos Nacionales de Salud (NIH)<\/li>\n<li>Departamento de Defensa (DOD)<\/li>\n<li>el Departamento de Asuntos de Veteranos (VA)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><div  class=\"vc_do_toggle vc_toggle vc_toggle_arrow vc_toggle_color_black  vc_toggle_size_lg\"><div class=\"vc_toggle_title\"><h4>\u00bfD\u00f3nde se realizan los juicios?<\/h4><i class=\"vc_toggle_icon\"><\/i><\/div><div class=\"vc_toggle_content\"><p>Los ensayos pueden llevarse a cabo en una variedad de lugares, como hospitales, universidades, consultorios m\u00e9dicos o cl\u00ednicas comunitarias.<\/p>\n<\/div><\/div><div  class=\"vc_do_toggle vc_toggle vc_toggle_arrow vc_toggle_color_black  vc_toggle_size_lg\"><div class=\"vc_toggle_title\"><h4>\u00bfDe d\u00f3nde vienen las ideas para los ensayos?<\/h4><i class=\"vc_toggle_icon\"><\/i><\/div><div class=\"vc_toggle_content\"><p>Las ideas para los ensayos cl\u00ednicos suelen provenir de investigadores como los cient\u00edficos o los propios m\u00e9dicos. Despu\u00e9s de que los investigadores prueben nuevas terapias o procedimientos en estudios de laboratorio y\/o con animales, los tratamientos con los primeros resultados m\u00e1s prometedores avanzan a los ensayos cl\u00ednicos de Fase I. A medida que avanzan los ensayos, se obtiene una imagen m\u00e1s amplia de qu\u00e9 tan bien est\u00e1n funcionando los nuevos tratamientos, los efectos secundarios y qu\u00e9 dosis funcionan mejor o peor.<\/p>\n<\/div><\/div><div  class=\"vc_do_toggle vc_toggle vc_toggle_arrow vc_toggle_color_black  vc_toggle_size_lg\"><div class=\"vc_toggle_title\"><h4>\u00bfEl seguro cubrir\u00e1 los ensayos cl\u00ednicos?<\/h4><i class=\"vc_toggle_icon\"><\/i><\/div><div class=\"vc_toggle_content\"><p>Los patrocinios de ensayos cl\u00ednicos cubren los costos de los ensayos si los participantes no tienen seguro, e incluso la mayor\u00eda de las veces que tienen seguro. De hecho, la mayor\u00eda de los estudios incluso pagan una cantidad modesta a los pacientes por su tiempo y voluntad de voluntariado.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div id=\"ultimate-heading-539169e3c3e8f2f3d\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-539169e3c3e8f2f3d uvc-9184  uvc-heading-default-font-sizes\" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"center\" style=\"text-align:center\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Haga clic aqu\u00ed para obtener un glosario de t\u00e9rminos comunes. \u00bfQu\u00e9 es un ensayo cl\u00ednico? Un ensayo cl\u00ednico o estudio cl\u00ednico son estudios de intervenci\u00f3n u observaci\u00f3n cuidadosamente dise\u00f1ados y realizados en voluntarios humanos para responder preguntas precisas sobre la salud. Los ensayos de intervenci\u00f3n determinan si los tratamientos experimentales o las nuevas formas de utilizar terapias conocidas son seguras y eficaces en entornos controlados...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":267,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-111","page","type-page","status-publish","hentry","description-off"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cedarhealthresearch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cedarhealthresearch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cedarhealthresearch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cedarhealthresearch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cedarhealthresearch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=111"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cedarhealthresearch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/111\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cedarhealthresearch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/267"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cedarhealthresearch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}